1 00:02:41,480 --> 00:02:43,360 De Heer zij met u. Tot de eeuwen van het geloof. 2 00:03:37,740 --> 00:03:44,620 Nu vraag ik jullie allemaal op te staan en bruid en bruidegom om op te antwoorden 3 00:03:44,620 --> 00:03:48,460 mijn vraag en stelde duidelijk de hunne beslissing. 4 00:03:48,760 --> 00:03:54,920 Ze zijn naar u op zoek, meneer Miloslav Podlešák. Of u vrijwillig een huwelijk aangaat 5 00:03:54,920 --> 00:04:00,720 met de bruid die hier aanwezig is, mevrouw Ludmina Čermáková. Ja. Ze zijn op zoek naar jou 6 00:04:00,720 --> 00:04:02,760 Mevrouw Ludmila Cermáková. 7 00:04:03,260 --> 00:04:07,820 Of u vrijwillig een huwelijk aangaat met de bruidegom die hier aanwezig is, Mr 8 00:04:07,820 --> 00:04:09,580 Miroslav Podlešák. 9 00:04:09,820 --> 00:04:10,820 Ja. 10 00:04:16,980 --> 00:04:21,000 Mam, Eda gaat prediken, Kováčs hij is niet gekomen. Meneer Faraš wacht al. 11 00:04:21,480 --> 00:04:23,180 En hij wacht. Je hebt. 12 00:04:23,520 --> 00:04:25,360 Waar heb je je gevestigd? 13 00:04:25,700 --> 00:04:29,280 Ik was aan het voetballen en hij schoot op mij tien als hij mijn schouder bezeerde. 14 00:04:51,710 --> 00:04:53,090 Je hebt de rondingen van een vrouw. 15 00:05:00,050 --> 00:05:02,910 Als je toen over Lenin leerde, hoe? speelde hij pops? 16 00:05:03,610 --> 00:05:04,850 Lenin wilde me niet uitlachen. 17 00:05:05,750 --> 00:05:06,750 Waarom? 18 00:05:07,150 --> 00:05:08,230 Omdat ik gemiddeld ben. 19 00:05:08,970 --> 00:05:15,550 Wacht, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht 20 00:05:15,630 --> 00:05:22,810 wacht 21 00:05:39,310 --> 00:05:41,870 Kom op, het is al ingesteld. 22 00:06:01,010 --> 00:06:02,930 Eet smakelijk, zieke mama. 23 00:06:08,980 --> 00:06:11,260 Ze kussen. Ze zou niet overleven wat hij je heeft aangedaan Mirka. 24 00:06:11,540 --> 00:06:13,240 Niemand vindt mij ook leuk. 25 00:06:18,380 --> 00:06:19,740 Het zal je geluk brengen. 26 00:06:22,100 --> 00:06:24,360 Heer, zend hen hulp vanuit het heiligdom. 27 00:06:28,440 --> 00:06:30,920 U, mijn heer, zult een sterke toren voor hen zijn. 28 00:06:39,850 --> 00:06:46,350 Heer zij met u, alleen met uw geest, bidden wij Kijk alstublieft, meneer, naar deze van u 29 00:06:46,350 --> 00:06:50,810 dienaren en welwillend beschermen de huwelijksband die u moet voortbrengen 30 00:06:50,810 --> 00:06:55,670 van het menselijk ras stelde hij vast dat die die verenigd zijn door jouw actie, de jouwe 31 00:06:55,670 --> 00:07:00,330 gebruik waren conservering. Ze zullen behouden als ze paren, krijgen ze een kleintje 32 00:07:00,330 --> 00:07:01,330 luitenanten. 33 00:07:12,140 --> 00:07:13,680 Gefeliciteerd, mevrouw pasgetrouwd. 34 00:07:14,440 --> 00:07:15,940 Gefeliciteerd, meneer pasgetrouwd. 35 00:08:31,669 --> 00:08:34,650 Ik heb Cermák bedankt, ik ga er een mooie maken bruiloft. 36 00:09:24,840 --> 00:09:27,740 Ik heb tot nu toe gunst opgebouwd. Ik zal je in de val lokken een hut. 37 00:09:29,120 --> 00:09:34,400 Ik zal bouwen! Ik zei ooit tegen Luca: de doop ze zullen in de nieuwe zitten. Wij willen niets. 38 00:09:35,020 --> 00:09:36,780 Wil je een kruisbeeld? 39 00:09:37,000 --> 00:09:38,080 Iedereen wil. 40 00:09:39,400 --> 00:09:40,840 Pardon, eerwaarde heer. 41 00:09:41,680 --> 00:09:43,060 Hij is goed, hè? 42 00:09:44,060 --> 00:09:45,540 Ik ga hem ook bouwen. 43 00:09:46,100 --> 00:09:48,320 Zelfs als ze er ziek van wordt. 44 00:09:49,160 --> 00:09:51,200 U hebt hem gebeden, eerwaarde heer, ja? 45 00:09:51,420 --> 00:09:53,580 Ja. Hoe is het... 46 00:09:54,380 --> 00:09:55,380 Schreeuw het uit. 47 00:09:58,600 --> 00:10:00,000 Heb je mij ooit horen spelen? 48 00:10:00,660 --> 00:10:01,660 Zet het hier. 49 00:10:04,040 --> 00:10:05,520 Verdomme. 50 00:10:07,680 --> 00:10:09,360 Alleen als hij drinkt. 51 00:10:14,920 --> 00:10:17,180 Speel altijd alleen als ze drinkt. 52 00:10:30,220 --> 00:10:31,220 Laat het zo zijn. 53 00:10:37,420 --> 00:10:38,880 Op een dag laat je ze allemaal zien. 54 00:10:40,500 --> 00:10:41,560 Hallo, Martijn. 55 00:10:48,500 --> 00:10:49,500 Man. 56 00:10:56,120 --> 00:10:57,900 Jij volgt ze. 57 00:10:58,550 --> 00:10:59,610 Ze zullen zuigen. 58 00:11:00,310 --> 00:11:01,630 Ik pak mijn jas, ik ga. 59 00:11:02,610 --> 00:11:03,630 Als je het doet. 60 00:11:04,810 --> 00:11:05,810 Mirka. 61 00:11:12,330 --> 00:11:14,390 Vertel ze nu tenminste dat het ze niets kan schelen jij hoest 62 00:11:15,050 --> 00:11:17,610 En heilige afbeeldingen. 63 00:11:18,510 --> 00:11:19,510 Krštiny, barak. 64 00:11:20,250 --> 00:11:22,270 Over een jaar leer ik hier een kind te krijgen, vader de onze. 65 00:11:23,670 --> 00:11:24,670 oh god 66 00:11:28,680 --> 00:11:29,720 Hij dronk het allemaal. 67 00:11:55,840 --> 00:11:57,680 Neem jij de wijn mee? Ik ga 68 00:11:58,040 --> 00:11:59,040 Laat het melkmeisje niet gaan. 69 00:11:59,620 --> 00:12:03,880 Het is recht. Laat het melkmeisje niet gaan. De flesjes zijn binnen de keuken. Laat het melkmeisje niet gaan. 70 00:12:04,240 --> 00:12:05,520 Laat het melkmeisje niet gaan. 71 00:12:13,620 --> 00:12:20,460 Hier is onze pionier. 72 00:12:29,680 --> 00:12:30,680 Dank je 73 00:13:09,650 --> 00:13:10,990 Doe rustig aan als je ziek bent. 74 00:13:53,640 --> 00:13:56,380 Mirko, als je dit doet, heeft hij het niet zin, mama. 75 00:13:57,040 --> 00:14:00,840 Mirko, ik heb mijn kinderen opgevoed Goed. Mama. Dus dat doe ik. 76 00:14:01,080 --> 00:14:02,080 Mama. Ik doe. 77 00:14:02,100 --> 00:14:05,220 Mam. Kijk eens naar meneer Bohatov jij zegt Maar nee. Hij aarzelde. 78 00:14:05,440 --> 00:14:07,640 Deksels, Luťka. Mam Maar het zal te laat zijn. 79 00:14:30,570 --> 00:14:31,790 Het is niet mijn schuld. 80 00:14:33,410 --> 00:14:37,930 Dat klopt, ik vergat het ministeriële wonderen. 81 00:14:38,730 --> 00:14:39,730 Wees niet boos. 82 00:14:40,490 --> 00:14:43,690 Duťka vindt je leuk, maar Mirka ook. 83 00:14:44,810 --> 00:14:45,810 Wees niet boos op haar. 84 00:15:22,290 --> 00:15:24,250 Cermák, Daňková, Hořejší. 85 00:15:29,290 --> 00:15:30,030 Jij 86 00:15:30,030 --> 00:15:48,010 immers 87 00:15:48,010 --> 00:15:49,050 Je hebt al drie kindje Jezus. 88 00:15:54,000 --> 00:15:55,000 Je kunt haar winnen. 89 00:15:58,060 --> 00:16:01,740 Slowaken, ik heb maar drie St. Josephs en één Marie-pop. 90 00:16:02,040 --> 00:16:03,040 ben je aan het kijken 91 00:16:03,420 --> 00:16:07,060 Doe dus niets met haar, zo ben je één en drie kindje Jezus. Eén en drie graden, 92 00:16:07,160 --> 00:16:12,860 Josefy één god, en als er drie en twee zijn de wateren van Maria en de twee Jezus-kinderen, er zijn er zes, 93 00:16:12,860 --> 00:16:15,700 Kijk, ik ben voor Jezus hij vervaagde. 94 00:16:16,060 --> 00:16:18,180 Wat? Zeg het nog een keer. 95 00:16:18,620 --> 00:16:21,980 Dat ik hem flitste en zo, Als jij er niet was geweest, zou ik dat niet hoeven doen 96 00:16:21,980 --> 00:16:23,060 een gewoonte, klootzakken. 97 00:16:23,420 --> 00:16:26,320 Je bent boos dat ik meer dan twee Josefs heb. Misschien drie. 98 00:16:27,920 --> 00:16:34,880 Ik geloof niet meer. Ik 99 00:16:34,880 --> 00:16:38,100 Ik zal nooit meer religie beoefenen. Zelfs niet tot kerk, noch om te dienen. 100 00:16:38,600 --> 00:16:39,720 Heeft je vader het je verboden? 101 00:16:42,400 --> 00:16:43,400 Kijk. 102 00:16:44,900 --> 00:16:46,200 Omdat je vandaag gaat trouwen. 103 00:16:46,420 --> 00:16:48,260 Ed nam de bediening op zich, nietwaar? 104 00:16:48,460 --> 00:16:49,740 Waarom likte hij je, Rákoska? 105 00:16:49,960 --> 00:16:52,140 Hij heeft het terug. Hij achtervolgde me toen door de schuur Ik heb het gedaan. 106 00:16:52,600 --> 00:16:54,460 Wat? Dat ik niet meer ga? 107 00:16:54,860 --> 00:16:58,400 Ik zal tegen de pastoor zeggen dat hij mij ook moet ontslaan. Dat ga je niet doen. Wanneer ja? 108 00:16:59,140 --> 00:17:00,220 Smid, niet slikken! 109 00:17:07,579 --> 00:17:08,579 Smid! 110 00:17:09,599 --> 00:17:10,599 Smid! 111 00:17:18,839 --> 00:17:24,079 Wanneer iemand een ernstige zonde verbergt, zal A heilige tijden waarin hij mij ontvangt 112 00:17:24,079 --> 00:17:26,500 wat zal er met hem gebeuren? 113 00:17:28,780 --> 00:17:30,340 Van stenen. 114 00:17:30,660 --> 00:17:34,120 Of sterf. En als hij sterft, waar gaat hij dan heen? 115 00:17:34,980 --> 00:17:39,560 Naar de hel. De hel is een plaats waar de doden terechtkomen eeuwige straffen ondergaan. 116 00:17:39,760 --> 00:17:44,580 Hellevuur en onuitsprekelijk verlatenheid. 117 00:17:51,660 --> 00:17:52,740 Dus wat heb je hier? 118 00:17:57,340 --> 00:17:59,160 Het spijt me, papa, alsjeblieft. 119 00:18:01,240 --> 00:18:03,220 Het vierde gebod. 120 00:18:03,840 --> 00:18:05,880 Eer je vader en je moeder. 121 00:18:06,420 --> 00:18:09,880 En wie moet je nog meer eren en niet treuren? 122 00:18:11,380 --> 00:18:12,980 Je meerdere. 123 00:18:13,540 --> 00:18:16,100 En ik ben je meerdere, Martin, toch? 124 00:18:16,560 --> 00:18:19,120 We moeten bidden voor onze superieuren en voor je ouders? 125 00:18:19,480 --> 00:18:24,000 En we mogen vreemden niet bespotten. De oude aan mensen. Nou, het lijkt erop dat je hebt geleerd. 126 00:18:24,560 --> 00:18:31,160 En het vijfde gebod vertelt ons misschien, misschien Kovajs. De volgende keer zal hij niet te laat komen, toch? 127 00:18:31,460 --> 00:18:32,460 Hij zal doden. 128 00:18:32,900 --> 00:18:38,280 Het zal niet doden. Het zal niet doden. Het is een ernstige zonde maar de Heilige Kerk begrijpt dit woord 129 00:18:38,280 --> 00:18:39,760 nog andere, kleinere zonden. 130 00:18:40,560 --> 00:18:43,280 Zoals het plukken van vliegen, hè? 131 00:18:45,460 --> 00:18:46,660 Jij vermoordt Jan Hus. 132 00:18:51,530 --> 00:18:52,790 Ik heb hem niet vermoord, weet je. 133 00:19:02,330 --> 00:19:08,770 Laatste vraag. Wanneer je het goed doet Jij of Martin zal antwoorden, zeiden we tegen elkaar 134 00:19:08,770 --> 00:19:11,590 pluk niet aan de vlieg, toch? 135 00:19:12,490 --> 00:19:14,090 En wat hebben we nog meer niet? 136 00:19:14,950 --> 00:19:20,430 We mogen pt niet martelen... We mogen vogels niet martelen en medemens misbruiken. 137 00:19:21,940 --> 00:19:23,300 Geef Martin een applaus. 138 00:19:39,780 --> 00:19:41,060 Je bent gelukkig, zie je? 139 00:19:41,460 --> 00:19:42,460 Ja. 140 00:19:43,460 --> 00:19:46,100 Je verzamelt bij de kovajisu, laat iemand naar mij toe komen komt goed. 141 00:19:48,700 --> 00:19:50,260 En zeg hallo tegen mama. 142 00:20:11,280 --> 00:20:12,280 Kovác bel, ga je? 143 00:20:12,400 --> 00:20:13,480 Hij had niet moeten rommelen. 144 00:20:14,200 --> 00:20:15,920 Wat als de pastoor het u vertelde? 145 00:20:16,680 --> 00:20:18,460 Nou ja, zoals je wilt, nou ja. 146 00:20:19,060 --> 00:20:20,260 Nou ja, studeren. 147 00:20:22,580 --> 00:20:23,580 Je hebt ze! 148 00:20:35,580 --> 00:20:39,020 Kom op, Marcelo, dan breng ik je naar beneden. EEN ziet er nee uit. 149 00:20:39,340 --> 00:20:40,340 Het is rot voor mij. 150 00:20:40,860 --> 00:20:41,860 Eiser. 151 00:20:47,660 --> 00:20:48,660 Gaat het al? 152 00:21:14,160 --> 00:21:15,160 Onder de pioniers. 153 00:21:15,440 --> 00:21:17,060 Dat ben jij nog niet, dat zal ik ook zijn. 154 00:21:22,060 --> 00:21:23,600 Je bent een klootzak voor ons! 155 00:21:40,140 --> 00:21:42,140 Wacht tot je 5 jaar oud bent, het zij zo sorry! 156 00:21:42,520 --> 00:21:43,660 als je je tanden knarst. 157 00:21:47,620 --> 00:21:51,860 Wacht, je praat tegen deze, ik Ik zal het zeggen. Dus ga, waar wacht je nog op? 158 00:21:58,100 --> 00:22:02,620 Kijk, Smid, zou het niet beter zijn als je dat deed hij zei zelf dat ze moesten komen. 159 00:22:05,460 --> 00:22:06,820 Je bent bang voor de hond, nietwaar? 160 00:24:25,150 --> 00:24:27,390 Martin. Martin. 161 00:24:31,070 --> 00:24:32,190 Martin. 162 00:24:36,890 --> 00:24:43,470 Dit is Martin, mijn liefste, waarin ik houdt 163 00:24:59,660 --> 00:25:00,660 Er zijn mieren. 164 00:25:01,980 --> 00:25:02,980 Ed was naar je op zoek. 165 00:25:03,160 --> 00:25:04,160 Ben je lang gegaan? 166 00:25:04,400 --> 00:25:05,840 Nou, hoeveel is het? 167 00:25:06,480 --> 00:25:07,480 Vier. 168 00:25:08,720 --> 00:25:09,800 Heeft Kováš je gestuurd? 169 00:25:10,020 --> 00:25:11,580 Kováš heeft mij niets te sturen. 170 00:25:12,180 --> 00:25:13,820 Maar je was een briefje aan het schrijven. 171 00:25:14,060 --> 00:25:17,160 Ik kan ook schrijven. Ik kan mee schrijven wie ik wil 172 00:25:17,980 --> 00:25:18,980 heb je het 173 00:25:19,120 --> 00:25:20,120 Ik heb 174 00:25:20,660 --> 00:25:21,920 Als je wilt, ga ik met je mee. 175 00:25:23,860 --> 00:25:28,280 Kijk, dat zou ik graag willen, maar ik geef het je Ik kan het niet uitleggen. 176 00:25:29,640 --> 00:25:30,640 Hier! 177 00:26:30,410 --> 00:26:31,690 Doe je gordel om, of ik zie je. 178 00:26:36,270 --> 00:26:37,730 Verdomde Minsk-luidsprekers. 179 00:26:41,170 --> 00:26:42,470 Heb je iets nodig? Nee, ga. 180 00:27:03,790 --> 00:27:05,510 Ze zijn aardig, ze zijn aan het jagen. 181 00:27:06,810 --> 00:27:09,490 Waar je ze van kwaad tot erger wilde veranderen Belgische droom? 182 00:27:09,750 --> 00:27:10,750 God heeft het gewild. 183 00:27:11,230 --> 00:27:12,630 Wat stuurt hij je? 184 00:27:17,730 --> 00:27:20,490 Hé, je bent knap. 185 00:27:21,270 --> 00:27:22,610 Dat is een hotdog, papa. 186 00:27:24,310 --> 00:27:26,070 Ik zal ze zelf dragen. 187 00:27:42,960 --> 00:27:44,900 Wanneer heb je de Belgische sance geprobeerd? 188 00:27:45,200 --> 00:27:47,080 Wat hij kreeg, ik maakte hem arm. 189 00:27:47,300 --> 00:27:50,220 Het is alleen dat ik ze de laatste tijd kwijt ben geld. Weet jij er niets van? 190 00:27:52,180 --> 00:27:54,380 Wezels, wat een klootzakken! 191 00:27:56,260 --> 00:27:57,260 Binnengeslopen! Wat? 192 00:27:58,120 --> 00:27:59,120 Laat de druppel zien! 193 00:27:59,240 --> 00:28:01,800 Hij is zo'n opener, hè? 194 00:28:02,280 --> 00:28:03,600 Zo'n opener! 195 00:28:05,940 --> 00:28:10,760 Nu zijn jullie klaar met de tirades, jullie allemaal Ik zal het konijnenhok omhakken en afbreken! Ik zal je geven 196 00:28:10,760 --> 00:28:12,220 dief dief! 197 00:28:16,080 --> 00:28:17,080 wacht thuis 198 00:28:59,440 --> 00:29:02,380 Opwindend bewustzijn mooi. 199 00:30:19,660 --> 00:30:21,380 Ga terug, ik heb eten voor je klaargezet. 200 00:30:40,360 --> 00:30:42,840 Pap, dat deed ik echt niet. 201 00:30:44,620 --> 00:30:45,620 Neuk je. 202 00:31:07,190 --> 00:31:08,190 Waar ben je al zo lang? 203 00:31:08,510 --> 00:31:09,870 Ik laat je zo rollen. 204 00:31:10,210 --> 00:31:11,210 Ken de gevolgen! 205 00:31:12,930 --> 00:31:13,930 Dat kan hij alleen maar doen. 206 00:31:14,690 --> 00:31:18,690 Papa wilde het voor je verbranden. Mam, ik ben het hij nam niet echt iets mee, de priester gaf het aan mij. Nou ja 207 00:31:18,690 --> 00:31:19,690 ja, dat weet je toch? 208 00:31:21,310 --> 00:31:23,350 Haal hier een snoepje. 209 00:31:23,670 --> 00:31:25,330 Tegen de ochtend zal papa alles vergeten zijn. 210 00:31:29,910 --> 00:31:32,850 Mam, ik ben echt de sigaretten hij heeft niet gestolen. 211 00:32:51,150 --> 00:32:53,650 Ik zag het en wilde wegrennen. 212 00:32:54,270 --> 00:32:57,230 Ik luisterde niet naar mijn ouders en wenste ze kwaad. 213 00:32:57,810 --> 00:32:58,810 Ik weigerde. 214 00:32:59,070 --> 00:33:00,070 Wat is er mis? 215 00:33:00,530 --> 00:33:01,530 Iets. 216 00:33:02,170 --> 00:33:04,050 Hij moet me alles vertellen, Martin. 217 00:33:04,630 --> 00:33:05,950 Om te sterven. 218 00:33:07,390 --> 00:33:09,290 Maar zo bedoelde ik het niet. 219 00:33:10,270 --> 00:33:15,970 Ik heb Gods naam ijdel gebruikt, ik heb gelogen en ik dacht aan onfatsoenlijke dingen. 220 00:33:16,170 --> 00:33:17,690 Alleen of met anderen? 221 00:33:17,970 --> 00:33:18,970 Alleen. 222 00:33:19,630 --> 00:33:22,510 Deze en alle andere rivieren van harte ik heb er spijt van 223 00:34:01,310 --> 00:34:02,310 Je gelooft het niet. 224 00:34:10,929 --> 00:34:13,110 Iedereen denkt goed over je. 225 00:34:13,550 --> 00:34:17,110 Zelfs oma bidt voor je. En hoe is het ziek, zie je? 226 00:34:17,850 --> 00:34:21,110 Iemand zei iets tegen jou, en hij zei iets tegen jou hij denkt niet goed na. 227 00:34:21,810 --> 00:34:23,690 Mezelf? Dat doe je niet. 228 00:34:24,330 --> 00:34:28,230 Kinderen hebben God uitgevonden zodat ze niet bang zouden zijn. Zo leert hij het nu. 229 00:34:28,489 --> 00:34:29,489 ik weet het 230 00:34:30,440 --> 00:34:35,020 Maar er zijn waarheden geopenbaard die dat niet kunnen menselijke reden om te begrijpen, zie je? 231 00:34:36,219 --> 00:34:39,100 Ze zeggen dat er geen God is, maar Hij is dat wel. 232 00:34:39,980 --> 00:34:41,440 Meer dan voorheen. 233 00:34:41,760 --> 00:34:43,040 Hier bij ons. 234 00:34:43,560 --> 00:34:44,980 Om ons grijs te maken. 235 00:34:45,260 --> 00:34:48,760 En daar zal geen dame iets aan veranderen een leraar. 236 00:34:49,179 --> 00:34:52,340 Wij hebben zelf een ring van waarheid gemaakt. 237 00:34:52,580 --> 00:34:53,580 WHO? 238 00:34:54,780 --> 00:34:56,420 Kun je het mij vertellen? 239 00:34:56,880 --> 00:34:58,600 Hier bij de heilige biecht? 240 00:35:01,300 --> 00:35:04,700 Wij zijn astronauten, maar niemand weet het. 241 00:35:04,920 --> 00:35:10,700 Ik zou je niet naar de heilige moeten laten gaan receptie, maar je wilt gaan omdat 242 00:35:10,700 --> 00:35:14,540 dat het goed gaat met papa en oma beter. 243 00:35:14,920 --> 00:35:17,020 En je hebt er allemaal spijt van, zie je? 244 00:35:17,600 --> 00:35:20,340 Ze vertelden je iets en je geloofde ze. 245 00:35:20,580 --> 00:35:22,340 Maar nu geloof je het niet, hè? 246 00:35:22,680 --> 00:35:28,120 Nu, terwijl je nadenkt over je rijken v tijd, zoals wanneer we ons lijden herinneren 247 00:35:28,120 --> 00:35:30,340 passie van onze heer. 248 00:35:30,750 --> 00:35:35,990 Jezus Christus, wij zullen voor u bidden, sterk en volhardend zijn. 249 00:35:36,350 --> 00:35:38,390 En je bad om bekering. 250 00:35:38,750 --> 00:35:41,070 Drie keer Onze Vader en drie keer gezondheid Maria. 251 00:36:22,030 --> 00:36:23,030 Je hebt het werk van een zwakkeling. 252 00:36:25,690 --> 00:36:26,690 Fuck you, Martijn. 253 00:36:30,970 --> 00:36:32,010 Je bent weer aan het smeden, nietwaar? 254 00:36:32,730 --> 00:36:35,110 Over die van hem moet je twee keer nadenken afschuinen. 255 00:36:35,450 --> 00:36:36,450 Waarom? 256 00:36:36,790 --> 00:36:38,430 Kovajs rumajs, zoals papa, hè? 257 00:36:38,630 --> 00:36:40,310 Dus verwar de man met papa, jongen, alsjeblieft. 258 00:36:42,830 --> 00:36:44,690 Naar jouw mening stond Lmao op het punt te worden gezegd, of zo? 259 00:36:45,050 --> 00:36:48,630 Dus wat moet een wegloper doen? Bouw een slaapzaal en volg hem en breng je ouders dan naar zondag 260 00:36:48,630 --> 00:36:49,630 praten 261 00:36:50,560 --> 00:36:52,180 En hier is Žižala, wat moet ik met hem doen? 262 00:36:55,780 --> 00:36:59,300 Dat je me verliet, dus je kunt het niet accepteren anders ben je heiligschennis en zul je falen 263 00:36:59,300 --> 00:37:01,360 taal. Het maakt mij al een jaar niets meer uit. 264 00:37:03,820 --> 00:37:05,040 Ik ben tenminste geen rumajs. 265 00:37:23,190 --> 00:37:25,850 Dat was de laatste keer dat je ze volgde kun je horen 266 00:37:26,390 --> 00:37:29,490 Zeg tegen die leraar van je dat je er klaar mee bent de pionier veranderde van gedachten. 267 00:37:30,270 --> 00:37:32,130 Ik ben blij met de astronauten. 268 00:37:32,370 --> 00:37:34,310 Maar nu is Eda ook een pionier. 269 00:37:35,950 --> 00:37:36,950 Martijn, kom hier. 270 00:37:40,590 --> 00:37:44,470 Kijk, Eda is slim. Dat weet hij hij moet pionieren om te kunnen studeren. 271 00:37:44,510 --> 00:37:45,510 Wees dus slim. 272 00:37:45,610 --> 00:37:46,850 Ik zie de soort. 273 00:37:47,870 --> 00:37:48,870 Ring van waarheid. 274 00:37:51,560 --> 00:37:53,440 Ik stap liever in je nek, weet je nog dat. 275 00:37:54,220 --> 00:37:59,100 Maar dat mocht de Parson niet zeggen. Ik doe het hij wist het ook niet. Nou, Martinka, die heb ik niet 276 00:37:59,100 --> 00:38:01,440 angst Dit is onze minister. 277 00:38:04,140 --> 00:38:06,200 Dus, Polínská velivneja, meneer. 278 00:38:06,500 --> 00:38:07,500 Ja. 279 00:38:08,920 --> 00:38:10,180 Wat doe jij hier? 280 00:38:10,880 --> 00:38:12,320 Bedankt, Kraminská. 281 00:40:42,700 --> 00:40:43,700 Ik wacht even, alsjeblieft. 282 00:40:43,960 --> 00:40:44,960 Ik ga! 283 00:40:47,620 --> 00:40:48,620 Ko! 284 00:40:50,220 --> 00:40:52,500 Jongens, kom hier. 285 00:40:55,860 --> 00:40:59,480 Hier smeekt mevrouw Kovajsová u, ik geef elk tien kronen. 286 00:41:00,080 --> 00:41:02,780 Martinkovic, jij gaat voor onze grootmoeder staan sterft. 287 00:41:12,300 --> 00:41:17,080 Anders heb je je steun. Ze werden gek vanaf de onderkant van de snotaap, zodat dit niet mag. Gewoon 288 00:41:17,080 --> 00:41:20,500 Ik sprong even naar het varken, het hadden er negen kunnen zijn. 289 00:41:23,980 --> 00:41:27,660 Mam, word wakker, de priester is er. 290 00:41:28,360 --> 00:41:30,380 Volitov, zijn meester heeft je gestraft. 291 00:41:30,840 --> 00:41:33,500 Hij is op dieet, die kleine man was ongeveer een halve kilo, kerel 292 00:41:34,060 --> 00:41:37,120 Speel het altijd een tijdje, binnen een uur hij stuurt me om een fles te halen. 293 00:41:37,980 --> 00:41:41,960 Ze zei 's ochtends: als ik dat kon doen kleine kerk 294 00:41:42,700 --> 00:41:44,640 Kom dichterbij, nu kun je Zožka zien. 295 00:41:44,860 --> 00:41:46,100 Ze hielp haar altijd. 296 00:41:56,880 --> 00:41:58,000 Ga hier maar zitten. 297 00:42:05,800 --> 00:42:08,560 Dat handje! 298 00:42:12,880 --> 00:42:17,280 Hij is beledigd door het kruispunt bij St. Mary's flits. 299 00:42:21,460 --> 00:42:24,240 Ik ben slecht voor je, ga weg. 300 00:43:04,910 --> 00:43:05,910 ben je beter 301 00:43:06,170 --> 00:43:07,170 Ja. 302 00:43:07,430 --> 00:43:09,010 Ik vergat dat je geen ontbijt had. 303 00:43:24,610 --> 00:43:26,050 En zal die hand haar helpen? 304 00:43:26,470 --> 00:43:28,490 Ik zou willen dat ze geen getuige was van die katten. 305 00:43:29,630 --> 00:43:33,270 Tante slikt ze door tegen de hoest, maar pillen neemt ook 306 00:43:33,960 --> 00:43:35,000 Breng haar niets. 307 00:43:40,920 --> 00:43:42,840 Ik zou sowieso niet willen sterven. 308 00:43:43,200 --> 00:43:46,040 Als ik maar niet naar school hoefde. Ik school maakt niet uit. 309 00:43:46,900 --> 00:43:52,280 Ik zal nooit sterven. Ik zal er een bedenken een geneesmiddel dat niemand sterft. Iedereen moet sterven. 310 00:43:52,460 --> 00:43:56,500 Het is goed voor een uur. Je hebt een begrafenis twee en tien voor hulp. 311 00:43:57,460 --> 00:44:01,060 Als dat zo is, moet het voor iedereen de moeite waard zijn altijd van toepassing. 312 00:44:01,440 --> 00:44:03,080 Wat moet hij betaald krijgen? 313 00:44:03,600 --> 00:44:09,420 Nou ja, als iemand iemand vermoordt en dat al heeft gedaan sterven en wij zalven hem met die olie, dat is alles 314 00:44:09,420 --> 00:44:10,460 zal hem alles vergeven. 315 00:44:11,620 --> 00:44:15,860 Welnu, hij zou door God vergeven worden. EEN waar zou hij duizend mensen vermoorden? 316 00:44:16,360 --> 00:44:17,800 Stel geen domme vragen. 317 00:44:18,100 --> 00:44:19,920 Dat is niet eerlijk. 318 00:44:20,500 --> 00:44:25,860 Hoe zit het met de moordenaar? Maar alles. Wanneer de een bidt en de ander doet dit en dat 319 00:44:25,860 --> 00:44:27,960 vreselijke dingen zoals Kovajsa, het is fok. 320 00:44:28,440 --> 00:44:30,180 Toevallig strafte Kovajse hem. 321 00:44:30,740 --> 00:44:31,740 Toevallig! 322 00:44:39,470 --> 00:44:41,190 En pishta, je hebt het waarschijnlijk verdiend, nietwaar? 323 00:44:41,750 --> 00:44:43,550 Paráz zou mij vijf kronen moeten geven. 324 00:44:44,190 --> 00:44:45,190 waar ga je heen 325 00:44:45,770 --> 00:44:49,630 Oma gaat kapot, zie je? Ik ga liever achter. Ik heb een stomme wrok. 326 00:44:50,190 --> 00:44:52,390 Ze berekende dat ze mij zou zalven en voor schoenen. 327 00:45:55,279 --> 00:45:57,760 huil niet. Je had kunnen denken dat je er niet tegen kon. 328 00:45:58,060 --> 00:45:59,960 Je hebt ze weggejaagd toen ze van je wegliepen. 329 00:46:00,420 --> 00:46:01,780 En wat moest ik doen? 330 00:46:03,240 --> 00:46:07,180 Als dat zo was, zou ik ze daar laten liggen worst. Over een jaar zou je daar angorak hebben 331 00:46:07,180 --> 00:46:11,320 miljoen. Angora's overal, dat zou het zijn grappig. 332 00:46:12,100 --> 00:46:13,100 Raak ze niet aan. 333 00:46:14,540 --> 00:46:15,540 Jij laat 334 00:46:17,420 --> 00:46:20,420 Je maakt een tombe voor ze in de tuin. Ja. 335 00:47:01,680 --> 00:47:02,900 Het komt door jou. 336 00:47:03,340 --> 00:47:09,780 Ik wilde dat je eerlijker zou zijn. Maar Jij bent het niet. Konijnen kunnen er niets aan doen. En jij 337 00:47:09,780 --> 00:47:10,780 dat weet je 338 00:47:10,860 --> 00:47:12,500 Ik sta op het punt u te dienen. 339 00:47:13,000 --> 00:47:17,640 Ik kan nog steeds niet geloven dat je hier bent. Als dat zo was, wat dan? heb je konijnen? Ze hebben je niets gedaan. 340 00:48:48,360 --> 00:48:54,520 Tsjechoslowaakse socialistische pionier Republiek, dat beloof ik plechtig voor mijn 341 00:48:54,520 --> 00:49:00,360 anderen die ik zal leren en zal fungeren als een goede bouwer worden i 342 00:49:00,360 --> 00:49:02,940 een bekeerling naar zijn geliefde vaderland. 343 00:49:11,960 --> 00:49:14,120 Juhu, wat doe je daar verdomme? 344 00:49:14,400 --> 00:49:17,180 Een groot welkom. Heb je een gamer? Ik heb 345 00:49:17,630 --> 00:49:19,690 Zeg alsjeblieft niets tegen mij. 346 00:49:28,950 --> 00:49:30,330 Een hypocriet, alstublieft. 347 00:49:32,710 --> 00:49:33,710 Sluit het voor mij! 348 00:49:34,170 --> 00:49:36,770 Wat? Slecht lichaam! 349 00:49:37,510 --> 00:49:40,270 Het is net een bedwants, denk je zal het kloppen 350 00:49:40,670 --> 00:49:42,450 Het vaderland opbouwen en verdedigen. 351 00:49:42,890 --> 00:49:44,230 Wees voorbereid. 352 00:49:44,450 --> 00:49:46,010 Altijd klaar! 353 00:50:03,750 --> 00:50:05,250 Je had niet over de grens moeten gaan. 354 00:50:06,790 --> 00:50:07,930 Nou, wacht. 355 00:50:16,840 --> 00:50:18,400 Je hebt ons een grote belofte gedaan. 356 00:50:19,100 --> 00:50:21,920 Je leven is helder en puur. 357 00:50:22,980 --> 00:50:26,340 Bezoedel het niet met egoïsme, schijn en leugens. 358 00:50:27,420 --> 00:50:33,280 Verraad nooit je rode sjaal, knip de rode vlag van de arbeidersklasse 359 00:50:33,280 --> 00:50:34,880 communisme. 360 00:50:35,640 --> 00:50:37,220 De jouwe is de toekomst. 361 00:50:37,640 --> 00:50:41,860 Op jou en drie morgens die naar de sterren reiken. 362 00:50:45,870 --> 00:50:48,290 Na, plas, plas, plas, puta, puta, puta. 363 00:50:54,890 --> 00:50:57,750 Nee, plas, plas, plas, plas, plas. Nee, plas, plas, plassen, plassen, plassen, plassen 364 00:51:00,250 --> 00:51:02,130 En handboeien, handboeien, handboeien, handboeien, aan. 365 00:51:03,590 --> 00:51:06,590 Op, boeien, boeien, boeien, boeien, boeien, op. 366 00:51:09,130 --> 00:51:11,070 Marech, bijna een zin nu. 367 00:51:32,149 --> 00:51:33,670 Ed! Ed! 368 00:51:39,770 --> 00:51:41,210 wat schreeuw je 369 00:51:41,470 --> 00:51:44,490 Ik wacht hier al een half uur. Je wilt ons hebben ze gevonden 370 00:51:45,550 --> 00:51:46,910 Blijf lachen. 371 00:51:47,710 --> 00:51:49,850 Ik moest hem nog steeds over mijn buik trekken. 372 00:51:50,370 --> 00:51:53,190 Nou, doe het. 373 00:51:53,810 --> 00:51:58,570 Edo, en op 1 mei? Kijk eens naar die halsband Ik zal je iets anders lenen. Waarom heeft hij jou niet gekocht? 374 00:51:58,570 --> 00:52:00,410 shirts toen hij uw aanvraag ondertekende? 375 00:52:00,650 --> 00:52:02,250 Je moeder komt er toch wel achter. 376 00:52:05,830 --> 00:52:08,550 Ga dan maar naar huis, ik mag haar niet hebben weggooien 377 00:52:10,210 --> 00:52:11,870 Edo, dus wat zal ik dragen? 378 00:53:05,100 --> 00:53:06,880 wat wil je hier, ik doe het gewoon. 379 00:53:10,780 --> 00:53:13,580 Ik heb overhemden nodig. Vaders zijn de eersten baanbrekend. 380 00:53:14,020 --> 00:53:15,020 Mama weet niets. 381 00:53:15,220 --> 00:53:17,760 Mijn sjaal is gestreken. Je hebt genoeg anderen het overhemd. 382 00:53:20,620 --> 00:53:22,740 Maar deze is wit, met een zak, papa. 383 00:53:23,020 --> 00:53:24,200 Wanda, ik kom eraan. 384 00:53:25,340 --> 00:53:27,200 Ik had één shirt toen ik jouw leeftijd had. 385 00:53:27,720 --> 00:53:29,120 Je hoeft niet alles te hebben wat je ziet. 386 00:53:57,100 --> 00:53:59,200 Tondo, je hebt een cheque. 387 00:54:05,620 --> 00:54:06,780 wat wil je 388 00:54:08,680 --> 00:54:10,560 Geef hem limonade. Ja. 389 00:54:47,640 --> 00:54:48,640 Ijzer! 390 00:54:51,760 --> 00:54:53,600 Dat kind is als de pest. 391 00:54:54,040 --> 00:54:55,040 Martin! 392 00:55:03,080 --> 00:55:04,480 Ze zijn geïnteresseerd in je shirt. 393 00:55:10,760 --> 00:55:13,220 Je weet dat je minstens tien bent gegroeid centimeter. 394 00:55:15,140 --> 00:55:17,940 Dit is hoe je je fiets moet hebben, hè? Wat zou je willen? Zoals vergif? 395 00:55:18,180 --> 00:55:19,680 Maar dan met een spinmachine. 396 00:55:19,880 --> 00:55:21,860 Ach, je moet nog volwassen worden. 397 00:55:22,480 --> 00:55:27,940 Ik wil astronaut worden. En astronauten ze moeten miauwen. Aha, dat wist ik niet. 398 00:55:31,020 --> 00:55:32,020 Slijm dus. 399 00:55:34,740 --> 00:55:35,740 Bouwen we geen muur? 400 00:55:36,000 --> 00:55:37,240 Dan kun je beter komen. 401 00:55:37,580 --> 00:55:39,200 Kom maar, kom maar. Maak uw keuze. 402 00:55:46,890 --> 00:55:47,890 Dus wat? 403 00:55:49,030 --> 00:55:50,570 Dat zou toch niet slecht zijn? 404 00:55:51,210 --> 00:55:52,770 Ik hang op, papa. Maak je geen zorgen. 405 00:55:58,170 --> 00:55:59,170 Ze hebben. 406 00:56:01,870 --> 00:56:03,330 Twintig kronen, papa. 407 00:56:05,750 --> 00:56:09,950 Het maakt me niet uit, ik koop het voor je, maar... als je moeder het tegenkomt terwijl je de was aan het doen bent... 408 00:56:09,950 --> 00:56:11,470 Ze komt niet, ik ga haar zelf wassen. 409 00:56:14,390 --> 00:56:15,390 Zmážensky. 410 00:56:15,850 --> 00:56:20,950 Als ze niet ziek was, moeten wij tweeën wel logisch, Martijn. 411 00:56:21,250 --> 00:56:22,670 Kom op, papa. 412 00:56:55,100 --> 00:56:56,100 Laat het los! 413 00:57:03,900 --> 00:57:07,300 Ik zal prijzen, Heer Jiddische Christus, dat u glorie wordt nat, weet u, mevrouw Cerváková. 414 00:57:07,760 --> 00:57:11,960 Nou ja, koude mei, koud paradijs, nietwaar? Is dat wat hij zegt, Kovájs? 415 00:57:17,390 --> 00:57:20,710 Ze zullen op ons wachten. Hij smeekte de leraar bij ons hij liet los en zei dat hij het zou inkorten. 416 00:57:21,830 --> 00:57:23,470 Als je liever een kruis maakt. 417 00:58:32,360 --> 00:58:34,600 Jezus, je zult op de hele rotzooi wachten tot tien. 418 00:58:49,130 --> 00:58:51,690 Hij overdrijft. Amen. 419 00:58:53,710 --> 00:58:55,110 Amen. 420 00:58:57,270 --> 00:58:58,670 Amen. 421 00:59:23,359 --> 00:59:28,780 Sta op en hoor de woorden van de heilige Het Evangelie dat de Heilige Kerk te lezen geeft 422 00:59:28,780 --> 00:59:30,960 op de feestdag van St. Jozef de Arbeider. 423 00:59:31,500 --> 00:59:37,300 Het Evangelie volgens Matteüs, hoofdstuk 13, vers 54 tot en met 8. 424 00:59:39,780 --> 00:59:46,520 In die tijd kwam Jezus tot zijn recht daden leerde hij hun synagogen, zodat ze verbaasd waren 425 00:59:46,520 --> 00:59:47,520 en zij zeiden 426 00:59:48,020 --> 00:59:50,340 Waar haalt hij deze wijsheid en macht vandaan? 427 00:59:51,310 --> 00:59:53,230 Is hij niet de zoon van de timmerman? 428 00:59:53,650 --> 00:59:59,730 Nogmaals, hij noemt zijn moeder niet steeds opnieuw Marie ze noemen zijn broers Jakub en Jozef niet en 429 00:59:59,730 --> 01:00:00,730 Simon en Judas. 430 01:00:01,030 --> 01:00:04,190 En niet al zijn zussen wonen bij hem door ons? 431 01:00:05,130 --> 01:00:06,810 Dus waar komt het allemaal vandaan? 432 01:00:07,670 --> 01:00:09,670 En ze hadden een hekel aan hem. 433 01:00:10,510 --> 01:00:12,130 Maar Jezus antwoordde hen. 434 01:00:12,670 --> 01:00:18,210 Overal elders wordt de profeet gerespecteerd, één in hun gemeente en tussen hun regio’s. 435 01:00:18,710 --> 01:00:20,690 En vanwege hun ongeloof... 436 01:00:21,070 --> 01:00:22,930 hij verrichtte daar niet veel wonderen. 437 01:01:35,040 --> 01:01:36,040 Bedankt 438 01:02:31,720 --> 01:02:36,100 Hoe zit het met haar? Het zou ons overkomen. Zij gaven we gingen met haar op school naar de tuin en gaven 439 01:02:36,100 --> 01:02:37,100 Wij zouden er een motor in stoppen. 440 01:02:37,260 --> 01:02:38,218 Welke motor? 441 01:02:38,220 --> 01:02:40,220 Van een motorfiets, van een polytechnische club. 442 01:02:40,520 --> 01:02:44,140 Juist, ze hebben pils. meneer alstublieft Zou je ons die raket willen geven? 443 01:02:45,320 --> 01:02:46,320 Ja, jij bent het. 444 01:03:30,320 --> 01:03:31,860 We kunnen vliegtuigen lanceren. Voor wie? 445 01:03:32,200 --> 01:03:33,260 I! I! 446 01:03:33,640 --> 01:03:35,280 I! I! I! I! 447 01:03:35,880 --> 01:03:37,660 I! I! I! I! I! I! I! I! I! I! I! I! I! I! I! I! I! I! I! I! 448 01:03:37,660 --> 01:03:38,660 I! I! I! I! I! I! I! 449 01:03:38,840 --> 01:03:39,840 I! 450 01:03:43,560 --> 01:03:44,560 I! 451 01:03:52,840 --> 01:03:53,840 I! 452 01:03:59,040 --> 01:04:00,900 We moeten naar hen toe gaan, zodat hij dat niet hoeft te doen. 453 01:04:25,740 --> 01:04:27,000 Ik was al bang. 454 01:04:27,370 --> 01:04:30,890 Het duurde een beetje lang, nietwaar? Waarom als ik had geweten dat het bij jou zo was 455 01:04:31,010 --> 01:04:33,090 maar hij rende weg. Ik zeg niet eens waar. 456 01:04:33,670 --> 01:04:35,470 Je zou me toch niet laten gaan, mam. 457 01:04:36,770 --> 01:04:40,310 Ik heb Eda ook niet laten gaan, toch? Godin, als het kinderen zijn, als hij het ze aandoet 458 01:04:40,310 --> 01:04:42,630 vreugde, waarom niet, toch? Nou ja, vooral is heel. 459 01:04:42,870 --> 01:04:44,650 Dus. Mag ik nog blijven, mama? 460 01:04:45,570 --> 01:04:46,930 Hij heeft nog steeds niet genoeg. 461 01:04:48,150 --> 01:04:51,710 Bedankt, leraar, dat u voor u gezorgd heeft ze zorgde zo goed voor haar. Bedankt. Nou, dat hoeft niet 462 01:04:51,710 --> 01:04:53,190 wat. Hartelijk dank, tot snel. 463 01:04:53,450 --> 01:04:56,270 Mevrouw Čermáková, ik heb mensen voor u. 464 01:05:02,760 --> 01:05:07,220 Jan Čermáková, wees niet boos, maar... Hoort Martin toevallig niet iets anders? 465 01:05:07,220 --> 01:05:08,340 school, iets anders thuis? 466 01:05:10,860 --> 01:05:12,260 Waarom zou hij geloven? 467 01:05:15,620 --> 01:05:16,620 Hoe is dat? 468 01:05:20,380 --> 01:05:23,880 Soms vang ik krekels voor je. Je mag ze hebben in een doos stoppen. 469 01:05:35,110 --> 01:05:37,030 Semey, je gaat toch klagen? 470 01:05:37,410 --> 01:05:42,730 Bij wie ga je klagen? Omdat wij dat willen iets om uit je te groeien, jij hypocriet 471 01:05:42,830 --> 01:05:47,290 hypocriet! Je zult bij hen klagen ja? Je gaat toch weglopen uit de kerk? 472 01:05:47,990 --> 01:05:48,990 Ellendig, ellendig! 473 01:05:49,590 --> 01:05:50,590 Adders! 474 01:05:50,890 --> 01:05:53,070 Dood de kleine baby jij! Ik zei niets. 475 01:05:53,410 --> 01:05:54,550 Je raakt hem niet eens aan. 476 01:05:55,370 --> 01:05:57,170 Hij wilde de eerste mei, dus ging hij op de eerste mag 477 01:05:57,590 --> 01:05:58,590 Dus wat? 478 01:05:58,930 --> 01:05:59,930 Dat was ik ook. 479 01:06:00,330 --> 01:06:01,450 Ik wilde dat hij ging. 480 01:06:04,560 --> 01:06:05,560 Dit is iets ergs. 481 01:06:06,560 --> 01:06:07,860 En hier is de onzin van mij. 482 01:06:08,960 --> 01:06:10,380 Nou, laat ze zien hoe ziek ik ben. 483 01:06:25,960 --> 01:06:27,040 Laat hem eten. 484 01:06:42,440 --> 01:06:43,780 Mam, mag ik naar de bioscoop? 485 01:06:48,560 --> 01:06:51,120 Kom op, je zult het leren. Je was gisteren. 486 01:06:53,600 --> 01:06:58,040 De hele ochtend in Akalá bad ze dat Hij heeft je vergeven. Handen, marker, verlaat hem 487 01:06:58,040 --> 01:06:59,040 wedden, de lunch is bezig. 488 01:06:59,300 --> 01:07:01,180 Je hebt de hersenen al kwaad gemaakt, dat kun je doen genoeg. 489 01:07:01,580 --> 01:07:03,040 Toen ik met hem sprak, huilde hij ook. 490 01:07:04,920 --> 01:07:06,380 Het zou voorbij moeten zijn. 491 01:07:08,840 --> 01:07:09,920 Onbewuste pooier. 492 01:07:12,720 --> 01:07:13,720 Leer het mij. 493 01:07:14,940 --> 01:07:16,960 Ik moet je wil hier verharden. 494 01:07:42,190 --> 01:07:43,470 Ik heb al mijn opdrachten al, tante. 495 01:07:46,930 --> 01:07:48,790 Ik ga, wil je niet vierkant spelen? 496 01:07:50,330 --> 01:07:53,290 Ze spelen de dood in het zadel, tante. Het is leerzaam. 497 01:07:56,310 --> 01:07:57,310 wil je mij koffie geven 498 01:08:08,550 --> 01:08:10,210 Wil jij ook een hapje? 499 01:08:11,440 --> 01:08:13,620 Ik zou nog steeds een kaartje krijgen, tante. 500 01:08:14,420 --> 01:08:15,840 Petínek zou boos zijn. 501 01:08:16,560 --> 01:08:19,040 Tante, ik smeek je, tante. 502 01:08:21,779 --> 01:08:24,240 Maar je gaat terug in de tijd, denk niet na. 503 01:09:15,800 --> 01:09:17,439 Dus ik 504 01:09:17,439 --> 01:09:29,479 ik ga 505 01:09:40,880 --> 01:09:44,340 Acceptatie, Sergej Mikhalkov. Wij zien de stad Sint-Petersburg, 17 506 01:09:44,779 --> 01:09:45,779 jaar. 507 01:09:51,880 --> 01:09:52,880 Goedemorgen. 508 01:09:55,060 --> 01:09:56,060 Panch! 509 01:09:56,880 --> 01:10:00,220 Nou, laat je niet onderbreken, dat doe ik ook ze kwam voor Martin. 510 01:10:01,000 --> 01:10:05,840 Als ik taken heb, laten we dan koffie drinken. 511 01:10:07,940 --> 01:10:10,000 Hij zal de leraar een pozby geven. 512 01:10:10,320 --> 01:10:16,360 Weet je... Wat zou je graag willen... 513 01:10:16,360 --> 01:10:22,200 Mando... Mando... Koffie en... 514 01:10:22,200 --> 01:10:28,780 Gebak en suiker... Dus 515 01:10:28,780 --> 01:10:37,180 wat 516 01:10:37,220 --> 01:10:38,820 hoe heb je het gekregen? Niet veel? 517 01:10:39,350 --> 01:10:43,890 Príma is toevallig een leraar. Dat waren wij ook. Ze heeft ongeveer een half uur met papa gepraat. 518 01:10:45,010 --> 01:10:49,750 Hij heeft haar alles beloofd. Toen kwam de priester, dat dat heeft hij hem ook beloofd. Maar ik wilde haar niet 519 01:10:49,750 --> 01:10:52,810 vasthouden. Maar zo ben ik gewoon een gedicht over revolutie. 520 01:10:53,230 --> 01:10:54,690 Voel je het hier rondzwaaien? 521 01:10:55,550 --> 01:10:59,390 Dat is het ergste van het hebben van domme broers en zussen. Ik dat is ook wat ik zeg. 522 01:11:49,290 --> 01:11:52,590 En je zou naar mij kunnen kijken, voel je vrij. Dus dus nee. Dat klopt. 523 01:11:52,870 --> 01:11:53,389 Waarover? 524 01:11:53,390 --> 01:11:57,790 Wat wil je? Voor het geval dat, hij is hetero hij smeert zijn zwaard niet in met pijlen om het te forceren 525 01:11:57,790 --> 01:12:03,070 wandeling twee Dat doe je wel. Ik doe. Ik niet omdat Ik zal nooit meer dienen. Dat doe je. 526 01:12:03,450 --> 01:12:05,330 Hoe zit het met mij, laat hem zichzelf bedienen? 527 01:12:05,670 --> 01:12:09,090 Ik dacht dat het alleen maar door de darts kwam als niemand zingt, zou ze dat niet eens zijn 528 01:12:09,090 --> 01:12:10,090 geaccepteerd 529 01:12:10,270 --> 01:12:11,270 Dit is waar de zuiger naartoe gaat. 530 01:12:12,550 --> 01:12:13,529 Alleen voor mij? 531 01:12:13,530 --> 01:12:15,430 Omdat je bang bent voor kakkerlakken. 532 01:12:15,670 --> 01:12:18,230 Zeg het nog een keer. Dus hij kan het jij niet 533 01:12:19,150 --> 01:12:20,150 Beken! 534 01:12:28,050 --> 01:12:29,050 Zet mij recht! 535 01:12:29,090 --> 01:12:30,090 Nog steeds ik! 536 01:12:34,570 --> 01:12:35,570 Jij! 537 01:12:36,050 --> 01:12:37,410 Geef het toe en zeg het. 538 01:12:37,910 --> 01:12:39,830 Ik zweer bij het bloed dat we mengen. 539 01:12:40,150 --> 01:12:42,390 En waarom? Niet vragen en doen. 540 01:12:48,790 --> 01:12:49,790 Werkt het? 541 01:12:51,070 --> 01:12:55,650 Het maakt mij niet uit, ik ben een keer bijna flauwgevallen duim met een bijl. Koop de hellingen. 542 01:12:56,250 --> 01:12:57,630 moet ik het je aandoen 543 01:12:57,990 --> 01:12:59,290 Nee, ik alleen. 544 01:13:06,650 --> 01:13:11,150 Ik zweer dat ik niet zal dienen en zo Ik zal niemand vertellen wat ik jou ga vertellen. Dat zal ik niet doen 545 01:13:11,150 --> 01:13:15,030 te dienen. Ik zal het nooit aan iemand vertellen anders ben ik een rat en een hond. 546 01:13:15,270 --> 01:13:16,970 Anders ben ik een rat en een hond. 547 01:13:20,080 --> 01:13:21,080 wat is het 548 01:13:23,280 --> 01:13:26,500 Bewijs van de waarheid. Wij schrijven A we verspreiden hier dingen uit de krant. 549 01:13:26,720 --> 01:13:29,600 WHO? Ik en iedereen uit de cirkel. Nu kan dat ook. 550 01:13:30,640 --> 01:13:34,340 Alles is aanwezig. Over de satelliet en over cybernetische schildpad. 551 01:13:37,960 --> 01:13:39,880 Maar dit heb ik zelf bedacht. 552 01:13:42,980 --> 01:13:44,280 Wat zeg je daarop? 553 01:13:45,300 --> 01:13:47,860 Het gaat over Jan Hus. Dat zei ik net. 554 01:13:48,590 --> 01:13:50,170 Ik zou geen oplader nodig hebben. 555 01:13:52,290 --> 01:13:55,070 Maar hoe zit het met die kinderen... 556 01:13:55,070 --> 01:13:59,370 ik zie het 557 01:13:59,370 --> 01:14:05,410 alles staat aan 558 01:14:05,410 --> 01:14:10,670 meest welwillende pln 559 01:14:10,670 --> 01:14:17,150 liefde voor hun hoven. 560 01:14:18,640 --> 01:14:20,140 waar is martin. Hij heeft nog niet gegeten. 561 01:14:40,120 --> 01:14:42,000 Hoe zit het met het diner? Kunnen we alsjeblieft gaan? 562 01:14:45,140 --> 01:14:46,140 Je was slordig. 563 01:14:49,390 --> 01:14:50,390 Je bent knap. 564 01:14:54,270 --> 01:14:56,290 Ik wist dat je niet zoals de smid was. 565 01:14:59,790 --> 01:15:01,590 Martinka's vader vertelde haar dat de school een toespraak was. 566 01:15:02,190 --> 01:15:03,470 Mam, jij zou het voor mij kopen. 567 01:15:04,270 --> 01:15:05,610 Het is racen. 568 01:15:10,050 --> 01:15:11,850 Wij vinden elkaar leuk, nietwaar? 569 01:15:19,150 --> 01:15:20,150 Mam, ga nog niet, oké? 570 01:15:23,710 --> 01:15:29,010 O, laat ik het niet vergeten: hij was hier waardig Meneer en vroeg of u zondag aanwezig bent 571 01:15:29,010 --> 01:15:30,510 om te dienen, dus dat heb ik hem beloofd, toch? 572 01:15:51,050 --> 01:15:52,150 Ik zal je niet martelen. 573 01:16:12,390 --> 01:16:13,770 Geef me een beetje wrijf. 574 01:16:15,170 --> 01:16:18,270 Mam, ze straalt met de kleintjes. Jij hebt kalm jongens 575 01:16:20,680 --> 01:16:22,640 Laat de schoenen staan, ik ruim ze later wel voor je op. 576 01:16:23,720 --> 01:16:24,900 Ik heb je overhemden losgeknoopt. 577 01:16:25,200 --> 01:16:26,200 En ik geniet ervan. 578 01:16:26,660 --> 01:16:28,800 Je bent zo dom, je blijft het verpesten. 579 01:16:29,160 --> 01:16:31,840 Mam vroeg het al in eenheid, zo mooie fiets. 580 01:16:32,060 --> 01:16:33,060 Fan! 581 01:16:34,400 --> 01:16:35,400 Laarzen! 582 01:17:00,299 --> 01:17:01,299 Wat? 583 01:17:02,260 --> 01:17:03,260 Dus ja. 584 01:17:03,620 --> 01:17:04,620 Was jezelf. 585 01:17:04,800 --> 01:17:06,800 Manda, we hebben bijna geen tijd meer. 586 01:17:12,760 --> 01:17:14,500 Ik zal niet dienen, ik zal achterop raken. 587 01:17:16,080 --> 01:17:18,020 Jij gaat met ons mee, zie Jadouška. 588 01:17:18,520 --> 01:17:19,660 En neem je me mee naar de bioscoop? 589 01:17:25,780 --> 01:17:27,400 Je weet wat ik met hem doe. 590 01:17:31,240 --> 01:17:32,240 Bedankt voor uw steun. 591 01:19:07,280 --> 01:19:09,260 Ik wist dat je niet zo was. 592 01:19:56,110 --> 01:19:57,110 ik zie je 593 01:19:57,610 --> 01:19:58,750 Ik zie jullie allemaal. 594 01:21:34,830 --> 01:21:35,850 Nou ja, tot de fiets. 595 01:21:41,510 --> 01:21:43,010 Mam, het is klote, hè? 596 01:21:53,630 --> 01:21:54,630 Plezier! 597 01:21:56,910 --> 01:21:58,070 Je hebt toch een nieuwe? 598 01:21:59,490 --> 01:22:02,910 Hij heeft er nog een, maar die is weg zo heeft het een bekrast frame. Hoor het groen 599 01:22:02,910 --> 01:22:03,910 met dumplings? 600 01:22:08,760 --> 01:22:09,760 Leuk. Freelancer. 601 01:22:09,940 --> 01:22:13,040 Toen hij het horloge weer kreeg hij viel niet in slaap op het lichaam van God. 602 01:22:13,280 --> 01:22:15,740 Wat denk je? Misschien ga ik niet eens. 603 01:22:16,220 --> 01:22:18,400 Wil je rondhangen? Op de knie van een rat. 604 01:22:19,020 --> 01:22:20,160 Dat zou je niet eens kunnen. 605 01:22:45,960 --> 01:22:46,960 Nee, maak je geen zorgen, er gebeurt niets. 606 01:22:50,160 --> 01:22:53,180 Pap, ik wil je iets vertellen. Jij hebt even? 607 01:22:53,880 --> 01:22:55,320 Tijd? Op dit moment. 608 01:22:57,080 --> 01:22:58,080 Dus wat is het? 609 01:22:59,140 --> 01:23:00,140 Deze omslag. 610 01:23:00,500 --> 01:23:01,500 Niets meer. 611 01:23:03,740 --> 01:23:05,460 Beweeg niet, schatje, anders word je ziek Het spijt me. 612 01:23:05,880 --> 01:23:08,880 Als je honger hebt, Martina, zorg dan dat je wat tijd hebt je hebt brood en koffie op het fornuis. 613 01:23:11,680 --> 01:23:15,380 Maar ik heb er vijf. Ik heb een behoorlijk domme Ik zou er niet eens een willen. 614 01:23:15,840 --> 01:23:16,840 Wij hebben 615 01:24:09,770 --> 01:24:10,770 Wat nodig jij uit? 616 01:24:16,850 --> 01:24:18,130 wat eet je 617 01:24:20,370 --> 01:24:23,490 Je kunt toch niets meer doen, dat is alles gegeten. Dus wat? 618 01:24:25,690 --> 01:24:27,570 Je zult zien, ik zal zo ziek zijn. 619 01:24:28,210 --> 01:24:30,230 Ja, waarom zou je ziek zijn? 620 01:24:31,710 --> 01:24:34,810 Omdat ik het nodig heb, zodat ik niet hoef te gaan zondag te bedienen. 621 01:24:38,800 --> 01:24:41,940 Als ze dat wilden. Zeker, dat kun je niet doen introduceren 622 01:24:45,480 --> 01:24:49,220 Maak je geen zorgen, ik ben tenminste al verslagen door paarden miljoen. 623 01:24:49,980 --> 01:24:50,980 Hoe is dat? 624 01:24:51,340 --> 01:24:53,580 Nou ja, als ik verkouden ben en zo. 625 01:24:54,200 --> 01:24:55,200 Wauw. 626 01:24:55,540 --> 01:24:57,920 Ik zou niet willen dat je iets overkomt. 627 01:24:58,380 --> 01:25:02,180 Je kunt ze niet vertellen dat je niet gaat. Of we zouden allemaal naar jou toe gaan. 628 01:25:02,460 --> 01:25:06,640 Of je zou de hitte in mijn koffie stoppen, ze zouden denken dat je verkouden bent, dat je koorts hebt. 629 01:25:07,679 --> 01:25:09,760 Mama zal het wel uitzoeken. Misschien niet. 630 01:25:10,280 --> 01:25:15,040 Mama bedenkt alles. Maar dan zal het wel gebeuren zeuren tot het te laat is. En coaches ook. 631 01:25:15,680 --> 01:25:21,000 Kijk, serieus, houd die fiets. Ed zou hij brak het. En vertel Kovajs dat de 632 01:25:21,000 --> 01:25:22,000 Ik zal hem niet boos maken. 633 01:25:22,920 --> 01:25:24,440 Weet je wat leuk zou zijn? 634 01:25:25,780 --> 01:25:27,800 Als we naar het rennende bruidsmeisje gingen. 635 01:25:28,120 --> 01:25:30,620 Papa liet me niet gaan. Hij is vooruitstrevend. 636 01:25:31,340 --> 01:25:32,600 Dat is jammer. 637 01:25:33,840 --> 01:25:36,240 Zelfs niet als je hem vertelde dat we wilden daten te nemen 638 01:25:36,970 --> 01:25:39,670 wat wil je? Hé, wil je babykrekels? 639 01:27:33,520 --> 01:27:34,520 Dank je 640 01:29:07,589 --> 01:29:09,370 Ben je daar zo dronken? 641 01:29:10,370 --> 01:29:14,010 Omdat je ziek bent, wat kan ik doen? zwemmen? Nou, ik zal het nu snappen. 642 01:29:14,310 --> 01:29:15,890 Je hoeft tenminste nergens heen. 643 01:29:17,590 --> 01:29:19,130 Ja, maar die gezichten. 644 01:29:19,470 --> 01:29:20,970 Wanneer je ze leuk vindt. 645 01:29:21,350 --> 01:29:22,890 Ja, misschien. 646 01:29:28,270 --> 01:29:30,970 Jij, ik heb die krekel losgelaten. 647 01:29:31,410 --> 01:29:32,470 Dat is jammer. 648 01:29:33,330 --> 01:29:35,830 Het bleek toevallig een krekel te zijn. Geweldig. 649 01:29:36,880 --> 01:29:38,240 Misschien krijg ik hem nu niet te pakken.